setShowOverlayButtons

Toggles visibility of the floating overlay action buttons.